A III edição do Fest Cukx "Cilika Ukongwe Ku Xikola" (Festa das Artes com as Escolas), reuniu, nos dias 3…
O Ministério da Educação prevê implementar, para o próximo ano lectivo, as disciplinas de francês e inglês, no caderno curricular…
A Administração Municipal da Catumbela anunciou, domingo, que vai tomar medidas contra a actual ocupação ilegal de terrenos, em particular…
A suposta Comissão Sindical dos Trabalhadores do Ministério das Pescas e Recursos Marinhos “não possui personalidade jurídica”, por falta de…
A empresa PesSul, a única no ramo em Angola, vocacionada para a produção de conservas de peixe, está a lutar…
Ministro do Turismo, Márcio Daniel, em visita a Moçâmedes, capital do Namibe para cumprir uma jornada de trabalho de seis…
Toronto - O consulado angolano em Toronto, liderado pelo embaixador Mateus Barros e inaugurado a 5 de junho de 2023, ainda…
Angola e a República da Coreia assinaram, esta terça-feira, quatro instrumentos jurídicos nas áreas do Comércio, Saúde, Ordem Pública e…
Luanda - O analista angolano Fernando Pacheco defendeu hoje que as antigas potências colonizadoras devem “pedir desculpas formais” por causa da…
O alargamento da literacia fiscal e o aumento da base tributária no país são uma das preocupações da Administração Geral…
O Grupo Toyota pode associar-se à Refinaria do Lobito e a pescarias Baía Farta, admitiu o presidente executivo da companhia,…
A variação de preços dos produtos da cesta básica da primeira para a segunda semana do mês de Janeiro registou,…
O Orçamento Geral do Estado (OGE) 2023 foi aprovado, esta segunda-feira, na generalidade com com 117 votos a favor, 80…
Uma pipa de documentos confidenciais em posse do Club-K, dá conta que em finais de 2022, que um alto responsável…
As autoridades sanitárias do Cuando Cubango lançaram, ontem, um alerta urgente à sociedade local, em particular os pais e encarregados…
O empresário Carlos Leiria disse que existe, no mercado internacional, sementes híbridas de alto rendimento com um ciclo de 120…
Dois grupos compostos por 80 jovens dos municípios de Bolongongo e Lucala, na província do Cuanza-Norte, beneficiam de um total…
Mais de 30 membros do Partido de Renovação Social (PRS) das províncias de Malanje, Moxico, Lunda-Norte e Lunda-Sul analisam, desde…
A inoperactividade do Centro de Apoio à Pesca Artesanal (CAPA), na comuna do Egipto Praia, município do Lobito, na província…
O secretário-geral do Bloco Democrático, Muata Sebastião, manifestou, domingo último, na cidade do Uíge, a importância da implementação das autarquias…
A Polícia Nacional anunciou que está em curso um processo de averiguação para apurar eventuais irregularidades na actuação dos efectivos…
Os empresários americanos que decidirem investir em Angola vão ter a garantia do crédito à exportação que, regra geral, é…
O país estima produzir mais de seis milhões de toneladas de grãos até 2027, de acordo com o Plano Nacional…
A presidente da Assembleia Nacional, Carolina Cerqueira, propôs ao Executivo a implementação do Sistema Nacional de Denúncia de Alegações de…
Pelo menos, 80 operadores de transporte de mercadorias da província do Cuando Cubango, beneficiaram, ontem, de camiões, carrinhas e motorizadas…
O general Bento Kangamba negou que houvesse divisões dentro do MPLA sobre as revisões constitucionais. Falando à Voz da América…
O Presidente de Angola, João Lourenço, viaja este sábado para Washington, onde irá participar na Cimeira EUA-África, e manterá reuniões…
O Governo angolano reafirma que a proposta do Orçamento Geral do Estado (OGE) para 2023 tem um saldo global superavitário…
Primeiro foi aberto um inquérito-crime em Angola em 2019, depois foram abertos outros em Portugal a partir de 2020 Apesar…
O Serviço de Investigação Criminal (SIC) de Angola disse hoje que está a investigar o assalto e furto de computadores…
Os quartos-de-final do Mundial'2022 arrancaram nesta sexta-feira e com eles vieram de novo as emoções deste Campeonato do Mundo. Com…
O Gabinete Provincial da Cultura, no Moxico, incentivou os agentes culturais no sentido de registarem as suas criações artísticas (obras)…
A cantora Yola Semedo apresenta hoje, às 8h00, na Praça da Independência, em Luanda, em sessão vendas e assinatura de…
O potencial musical da província do Huambo, nos mais variados estilos, foi demonstrado, quinta-feira, durante o encerramento do Festival Nacional…
Os Países Baixos tornaram-se, ao final da tarde deste sábado, na primeira selecção a carimbar o passaporte para os quartos-de-final…
O Petro de Luanda venceu, este sábado, 3 de Dezembro, no estádio de Ombaka, a Académica de Lobito, por 2-0,…
Um total de 20 jovens e um centro profissional de Luanda e Benguela, participaram nesta sexta feira 2 de Dezembro,…
A Agência do Investimento Privado e Promoção das Exportações (AIPEX), participa, em representação de Angola, da Cimeira de Comércio e…
A missão do Fundo Monetário Internacional (FMI), que se encontra em Angola desde Novembro, reúne na segunda-feira, com a ministra…
A Cedesa, que reúne académicos que analisam assuntos de Angola, propõe que a reestruturação do Tribunal Supremo angolano passe pelo…
O Governo pretende captar, no mês de Dezembro, por via da emissão de títulos públicos um valor global de 240…
A Sonagás, uma unidade de negócio da Sonangol dedicada à comercialização, anunciou o aprovisionamento de 42 mil toneladas de gás…
O clima económico no país permaneceu favorável no terceiro trimestre do ano em curso, pois o indicador, evoluiu positivamente em…
O presidente da UNITA, Adalberto Costa Júnior contestou, em Benguela, no sábado 23 de Julho, o facto do presidente da…
A UNITA, maior partido na oposição em Angola, faz abertura da campanha eleitoral e o lançamento do manifesto eleitoral, na…
Acompanhado da Primeira-Dama, Ana Dias Lourenço, e do governador Luís Nunes, o Presidente da República, João Lourenço, inaugurou esta quarta-feira…
O Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), na província de Benguela, garante estar preparado as condições para que abertura…
A direção provincial da Frente Patriótica Unida (FPU), em Benguela, que congrega UNITA, o projeto político Pra-já Servir Angola e…
A Presidente do partido Humanista de Angola, disse na tarde desta terça-feira 19 de Julho, na província de Benguela, num…
A informação foi avançada neste sábado, 16, pelo Presidente da UNITA, Adalberto Costa Júnior, durante o encontro com as mulheres…
A Igreja Católica vai realizar uma “novena” de nove dias de oração para a paz e estabilidade das eleições gerais…
Um grupo de jornalistas de diferentes órgãos de comunicação foi sancionado, pela Comissão de Carteira e Ética (CCE), por anúncio…
O jornalista Albino Capitango, ao serviço da Rádio Mais, na província da Huíla, foi ilibado dos crimes de calúnia e…
As misses mundo Angola 2021, Ruth Carlos, e da Namíbia, Annerie Maré, anunciaram, domingo, 3 de Julho, na cidade de…
O primeiro secretário provincial do MPLA em Benguela, Luís Nunes, exortou este sábado 2 de Julho, no município do Balombo…
O Presidente da República, João Lourenço, endereçou nesta terça-feira, 04 de Julho, uma mensagem ao seu homólogo norte-americano, Joe Biden,…
Quatro pessoas morreram este sábado, 2 de Julho, na província do Huambo, em consequência do naufrágio de uma canoa artesanal,…
O fraco investimento, falta de financiamento bancário, preços baixos e o mau estado das estradas que ligam às principais fazendas…
O preço dos produtos da cesta básica, da quarta para a quinta semana do mês de Junho, registou nos estabelecimentos…
Os cinco anos de reformas rumo ao desenvolvimento sustentável serão refletidos durante dois no 14º Conselho Consultivo do departamento ministerial,…
Um novo selo de certificação “Feito em Angola”, bem como um verde para produtos orgânicos, biodegradáveis e sustentáveis, foram, esta…
O músico norte-americano R. Kelly foi condenado a 30 anos de cadeia depois de ter sido confrontado por algumas das…
A Baía de Luanda será palco sábado 2 de Julho, a partir das 14h00, do terceiro espectáculo da “Festa da…
As seceções nacionais de Andebol de Angola e Holanda, defrontam-se hoje, às 17h15, no Pavilhão Arena Zlatorog, em partida referente…
O Banco Nacional de Angola aumentou de dois para cinco mil dólares por mês, o valor máximo referente às transferências…
A empresa agrícola da Huíla especializada na produção de sementes Jardins da Yoba anunciou, recentemente na cidade do Lubango, um…
Angola e a Organização Internacional da Aviação Civil (ICAO) assinaram, esta terça-feira, em Istambul (Turquia), um contrato para a extensão…
O Instituto de Desenvolvimento Agrário (IDA) prevê implantar, nos próximos cinco anos, mais 10 mil escolas de campo para consolidar…
O Complexo Industrial de Fertilizantes de Soyo, província do Zaire cuja construção foi lançada a primeira pedra, esta terça-feira, 28 de…
O Coordenador do Projecto Diálogos na Comunidade, organização da sociedade civil da Província do Moxico, alertou nesta terça-feira, 28 de…
O Presidente da República, João Lourenço, disse esta terça-feira 28 de Junho, que a relação com o seu antecessor é…
O discurso do camarada João Manuel Gonçalves Lourenço é grave e muito perigoso, porquanto, deve merecer repulsa, indignação e uma…
A UNITA maior partido na oposição em Angola, na província de Benguela, considera que, do partido no poder só resta…
O Conselho de Ministro aprovou, nesta sexta-feira 23, na sexta sessão, a proposta da nova lei de base da função…
A carga horária diária na função pública em Angola poderá ser reduzida para 7 horas, menos uma, em relação às…
Foi aprovada nesta Sexta-feira 24 de Junho, pelos deputados à Assembleia Nacional (AN), com 101 votos a favor, 25 contra…
Os efetivos de unidade de reação e patrulhamento, do Comando província da Polícia Nacional em Benguela estão agora com novo…
Os dados do Balcão Único de Atendimento ao Público, a que o Correio da Kianda teve acesso nesta terça-feira, 21…
𝑨 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒖𝒍𝒕𝒐𝒓𝒂 𝑶𝒙𝒇𝒐𝒓𝒅 𝑬𝒄𝒐𝒏𝒐𝒎𝒊𝒄𝒔 𝒑𝒓𝒆𝒗ê 𝒒𝒖𝒆 𝒏𝒆𝒔𝒕𝒆 𝒂𝒏𝒐 𝒅𝒆 2022 𝒂 𝒑𝒓𝒐𝒅𝒖çã𝒐 𝒂𝒏𝒈𝒐𝒍𝒂𝒏𝒂 𝒅𝒆 𝒑𝒆𝒕𝒓ó𝒍𝒆𝒐 𝒔𝒖𝒃𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒐𝒔 1,18 𝒎𝒊𝒍𝒉õ𝒆𝒔…
A pouco menos de dois meses das eleições gerias em Angola, a cobertura dada pelos órgãos de comunicação social, sobretudo…
A UNITA, maior partido na oposição em Angola, formalizou 𝒏𝒂 𝒕𝒂𝒓𝒅𝒆 𝒅𝒆𝒔𝒕𝒂 terça-𝒇𝒆𝒊𝒓𝒂, 21 𝒅𝒆 𝑱𝒖𝒏𝒉𝒐, 𝒂 𝒔𝒖𝒂 𝒄𝒂𝒏𝒅𝒊𝒅𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂 n𝒐…
A Selecção angolana "A" de Basquetebol em masculino venceu este domingo 19 de Junho, o Torneio Internacional de Basquetebol ao…
O maior partido na oposição (UNITA) procede nesta terça-feira 21 de Junho, a entrega das listas de candidatos a deputados…
Quase todos reclamam vitória! Ontem 19 de Junho, foi dia da segunda volta das eleições legislativas em França, contados os…
“Não me sinto mais útil no meu MPLA... Pior, já nem tenho mais ilusões”, diz, Francisco Viena, militante histórico dos…
A 37ª Feira Internacional de Luanda (FILDA-2022) será realizada de 12 à 16 de Julho, na Zona Económica Especial (ZEE),…
O Ministério da Economia e Planeamento (MEP) vai anunciar, em breve a data de realização da 37ª Feira Internacional de…
O Director da Televisão Pública de Angola (TPA), em Cabinda, Francisco Lundi, está ser apontado como pior figura do que…
O Conselho Nacional da Juventude (CNJ) apelou recentemente na província do Bié, a juventude a demarcar-se dos actos que subvertem,…
Em nota a que o Correio da Kianda teve acesso, a Igreja Universal do Reino de Deus (IURD), anuncia que…
Os Partidos Políticos na oposição em Angola, UNITA, CASA-CE, FNLA, PRS e Bloco Democrático, consideraram nesta quarta-feira, 15 de Junho,…
O porta-voz e secretário para a Informação do Bureau Político do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) negou existirem…
Cargueiro com 18 mil toneladas de milho vindo da Ucrânia chegou à Espanha esta segunda-feira 13 de Junho, depois do…
O Comité do ensino superior da Juventude do Movimento Popular de Libertação de Angola (JMPLA), na província de Benguela, tem…
O conselho provincial do Bloco Democrático, na província de Benguela, reuniu esta segunda-feira 13 de junho, em secção ordinária para…
O Bloco democrático entregou, recentemente, os dez (10) nomes de candidatos que devem integrar a lista da UNITA, no quadro…
O subsídio de 78 mil kwanzas que o pessoal de direcção e de chefia recebe adicionado ao salário base, é…
A partir de 25 deste mês de junho, quem desejar viajar para Portugal deverá fazer o pré-pagamento de 36 euros…
O embaixador de Angola na República Árabe do Egipto, Nelson Cosme, anunciou que uma delegação de empresários e investidores egípcios…
Os preços de referência dos principais produtos da cesta básica para a semana de 13 a 19 de Junho registam…
A directoria-geral da Organização Mundial do Comércio (OMC), Ngozi Okonjo-Iweala, discursou, domingo 12 de Junho, na Conferência Ministerial da Organização,…
A angolana Yara Mosquito foi corada Miss Universo Médio Oriente fotogênica e está no top 5 das mulheres mais bonitas…
Pela luta da liberdade de Imprensa, o jornalista Zé Manel foi homenageado na sexta-feira última 10 de Junho, pelo Sindicato…
Os Jornalistas de Benguela e Cuanza Sul foram nesta sexta-feira, 10 de Junho, refrescados com um Wlrkshop sobre Cobertura Eleitoral…
O Secretário para os assuntos políticos e eleitorais do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) na província do Cwanza…
A concecionária nacional, ANPG e a TotalEnergies anunciaram esta semana um investimento de 850 milhões de dólares americanos, para o lançamento…
A Lei sobre o Conteúdo Local do sector petrolífero, publicada há dois anos, carece de um normativo específico que dite…
O coordenador provincial do Partido do Renascimento Angolano (PRA) - Juntos por Angola Servir Angola, em Benguela, Hélder Correia, disse…
O colégio de comissários da Comissão Nacional Eleitoral (CNE) deliberou que cada partido político e coligações de partido, que venha…
A Comissão Nacional de Eleições (CNE) definiu esta terça-feira, 7 de Junho, um limite de dois mil observadores nacionais às…
Com a realização do Projecto Cidadania-Catumbala, mais uma secção de debates neste fim-de-semana, 5 de Junho, foi ao ar com…
A Selecção Nacional de futebol, os Palancas Negras empatou, este domingo 5 de Maio, a uma bola, diante da Selecção…
As primeiras 15 lojas da rede “Nosso Super” foram privatizadas na modalidade de cessão e direito de exploração, que ficam…
A Câmara do Comércio e Indústria da província do Cunene, promoveu a primeira feira de Escoamento de Produtos do Campo…
ITECMA, empresa de telecomunicações que actua no mercado angolano há mais de 7 anos, com o principal serviço de instalação…
O Presidente da República, João Lourenço, depois de ter ouvido nesta sexta-feira 3 de Junho, o conselho da República, marcou…
Orçado em 600 milhões de dólares, o projecto contempla a reabilitação do Terminal Minaraleiro do Saco-Mar, o arranque das obras…
O Ministério das Finanças informou esta quinta-feira 2 de Junho a execução de uma despesa extraordinária no valor de 802…
A cooperação económica e a guerra na Ucrânia serão os principais temas que vão dominar esta sexta-feira, 3 de Junho,…
A consultora Oxford Economics Africa estima que Angola consiga aumentar, no presente ano, a produção média de petróleo para 1,18…
A secretária-geral da OMA, Joana Tomás, defendeu, esta segunda-feira 30 de Maio, em Luanda, que a sociedade e a academia…
O Chefe de Estado, João Lourenço, convocou esta segunda-feira 30 de Maio, para sexta-feira dia 3 de Junho, a quarta…
A 31 de Maio de 1991, ante um cenário de conflito armado, o povo angolano recebeu de bom grado a…
A União Nacional para Independência Total de Angola (UNITA), maior partido na oposição em Angola, na Província de Benguela, abriu…
A Automatriz coloca no mercado angolano Tratores Escorts de marca de gama Powertrac, equipados com tecnologia superior, numa gama que…
Já são conhecidos os cinco candidatos efetivos e suplentes à Deputados à Assembleia Nacional para o ciclo provincial da UNITA,…
Quatro anos após a magistral ‘bicicleta’ de Gareth Bale e a exibição ‘desastrosa’ de Loris Karius em Kiev, Liverpool e…
A trajectória de crescimento iniciada em Angola, em 2021, vai manter-se a médio prazo, segundo projecções do representante residente do…
O presidente do Banco Mundial afirmou nesta quinta-feira 26 de Maio, que o gás natural é importante como combustível de…
A Bayqi, primeira plataforma angolana de comércio electrónico, anunciou, esta quinta-feira 25 de Maio, ter recebido autorização do Banco Nacional…
O ativista cívico e coordenador da Placa do Cazenga mostra-se sético no que diz respeito a Lei Eleitoral, tendo salientando…
A União Nacional para Independência Total de Angola (UNITA), na província de Benguela, apresenta nesta sexta-feira 27 de Maio, em…
Foi dada, nesta quarta-feira 25 de Maio, o tiro da largada da 11ª edição da Feira Internacional de Benguela (FIB),…
Foi inaugurada nesta quarta-feira 25 de Maio, o centro nacional de processamentos de dados, pela Juíza Conselheira, Presidente do Tribunal…
O Presidente dos Conselhos de Administração da AIPEX e da ZEE EP, António Henriques da Silva, convidou os empresários Checos…
A empresária angolana Isabel dos Santos aceitou vender o banco Euro BIC a um comprador que ofereceu uma proposta de…
O Regimento de Funcionamento do Observatório da Economia Informal, OEI, já foi publicado em Diário da República, o anúncio aconteceu…
O Conselho de Ministros (CM) aprovou o topónimo Aeroporto Internacional, Dr. António Agostinho Neto para designação oficial do novo aeroporto…
Uma delegação empresarial dos Emirados Árabes Unidos, composta por altos responsáveis da empresa DAMAC INFRA INVESTMENT LLC foi recebida hoje…
Angola e Namíbia podem estar brevemente interligadas por via-férrea, através do Caminho de Ferro de Moçâmedes (CFM), num percurso de…
O líder do Partido Ndanjo garantiu nesta segunda-feira 22 de Maio, que a sua formação política foi legalizada pelo Tribunal…
Cerca de cem funcionários dos mais de quatro mil trabalhadores afecto a Sonangol Investimentos estacionados na Zona Especial Econômica (ZEE), …
Na legislação não existe pré-campanha eleitoral. Enquanto a campanha não tiver início não há nenhuma legislação aplicável, para além da…
A UNITA no município da Baía-Farta, realizou um acto de massas no domingo 22 de Maio, no âmbito das pré-campanhas…
Questionando da “letargia” da expansão da Frente Patriótica Unida (FPU), a nível nacional, os activistas cívicos lançaram nesta terça-feira 24…
"O povo tem mil motivos para continuar a acreditar que com o MPLA melhores dias virão", reafirmou Nuno Muhapi Dala,…
O Instituto de Gestão de Activos e Participações de Estado (IGAPE) anunciou na sexta-feira última 20 de Maio, o iniciado…
ANA PAULA VENCE PRIMEIRA BATALHA PELO CONTROLO DE JES Tchizé dos Santos, uma das filhas que agora vive em Espanha,…
Um grupo de 𝒂𝒄𝒕𝒊𝒗𝒊𝒔𝒕𝒂𝒔 de pressão social denominada “𝑻𝒓𝒊𝒃𝒐 𝑺𝒐𝒄𝒊𝒂𝒍 𝒆 𝑷𝒆𝒏𝒔𝒂𝒓 𝑫𝒊𝒇𝒆𝒓𝒆𝒏𝒕𝒆, 𝒏𝒂 𝑷𝒓𝒐𝒗í𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒅𝒂 𝑯𝒖í𝒍𝒂, 𝒏𝒐 𝑴𝒖𝒏𝒊𝒄í𝒑𝒊𝒐 𝒅𝒐…
𝑳𝒖𝒂𝒏𝒅𝒂 - 𝑼𝒏𝒊ã𝒐 𝑵𝒂𝒄𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝑰𝒏𝒅𝒆𝒑𝒆𝒏𝒅ê𝒏𝒄𝒊𝒂 𝑻𝒐𝒕𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝑨𝒏𝒈𝒐𝒍𝒂 (𝑼𝑵𝑰𝑻𝑨), 𝒎𝒂𝒊𝒐𝒓 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒅𝒐 𝒏𝒂 𝒐𝒑𝒐𝒔𝒊çã𝒐 𝒆𝒎 𝑨𝒏𝒈𝒐𝒍𝒂, 𝒓𝒆𝒋𝒆𝒊𝒕𝒂 𝒂 𝒕𝒐𝒅𝒐 𝒄𝒖𝒔𝒕𝒐…
𝑩𝒆𝒏𝒈𝒖𝒆𝒍𝒂 - 𝑬𝒎𝒑𝒓𝒆𝒔𝒂 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖çã𝒐 𝒄𝒊𝒗𝒊𝒍 “𝑶𝑴𝑨𝑻𝑨𝑷𝑨𝑳𝑶” 𝒉𝒖𝒎𝒊𝒍𝒉𝒐𝒖 𝒐𝒔 𝒋𝒐𝒗𝒆𝒏𝒔 𝒏𝒂 𝒔𝒆𝒈𝒖𝒏𝒅𝒂-𝒇𝒆𝒊𝒓𝒂 ú𝒍𝒕𝒊𝒎𝒂 16 𝒅𝒆 𝑴𝒂𝒊𝒐, 𝒑𝒐𝒓 𝒔𝒊𝒎𝒖𝒍𝒂𝒓 𝒂𝒃𝒓𝒊𝒓 𝒑𝒂𝒓𝒕𝒂𝒔…
𝑨 𝒑𝒓𝒐𝒅𝒖çã𝒐 𝒅𝒆 𝒂çú𝒄𝒂𝒓 𝒃𝒓𝒂𝒏𝒄𝒐, 𝒏𝒂 𝑪𝒐𝒎𝒑𝒂𝒏𝒉𝒊𝒂 𝒅𝒆 𝑩𝒊𝒐-𝒆𝒏𝒆𝒓𝒈𝒊𝒂 𝒅𝒆 𝑨𝒏𝒈𝒐𝒍𝒂 (𝑩𝒊𝒐𝒄𝒐𝒎), 𝒄𝒓𝒆𝒔𝒄𝒆 𝒆𝒔𝒕𝒆 𝒂𝒏𝒐, 16 𝒑𝒐𝒓 𝒄𝒆𝒏𝒕𝒓𝒐, 𝒑𝒂𝒓𝒂 128…
𝑶 𝒈𝒐𝒗𝒆𝒓𝒏𝒐 𝒅𝒂 𝒑𝒓𝒐𝒗í𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒅𝒂 𝑯𝒖í𝒍𝒂 𝒆𝒔𝒕á 𝒂 𝒆𝒇𝒆𝒕𝒖𝒂𝒓 𝒕𝒓𝒂𝒃𝒂𝒍𝒉𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒓𝒆𝒄𝒐𝒍𝒉𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒄𝒓𝒊𝒂𝒏ç𝒂𝒔 𝒅𝒂 𝒓𝒖𝒂 𝒆 𝒏𝒂 𝒓𝒖𝒂, 𝒑𝒂𝒓𝒂…